-
1 участок сборки
Construction: assembly section -
2 участок сборки
Русско-английский глоссарий по космической технике > участок сборки
-
3 Участок сборки космических аппаратов
Astronautics: Integration high bayУниверсальный русско-английский словарь > Участок сборки космических аппаратов
-
4 участок сборки (зажимных) приспособлений
Automation: fixture build areaУниверсальный русско-английский словарь > участок сборки (зажимных) приспособлений
-
5 участок сборки зажимных приспособлений
Makarov: fixture build areaУниверсальный русско-английский словарь > участок сборки зажимных приспособлений
-
6 участок сборки моста
Engineering: bridge-assembly siteУниверсальный русско-английский словарь > участок сборки моста
-
7 участок сборки преобразователей давления
HR. Pressure Transducer Assembly SiteУниверсальный русско-английский словарь > участок сборки преобразователей давления
-
8 участок сборки различных видов оборудования
Automation: variant assembly sectionУниверсальный русско-английский словарь > участок сборки различных видов оборудования
-
9 участок сборки различных моделей оборудования
Mechanics: variant assembly sectionУниверсальный русско-английский словарь > участок сборки различных моделей оборудования
-
10 участок сборки приспособлений
Automation: (зажимных) fixture build areaУниверсальный русско-английский словарь > участок сборки приспособлений
-
11 инок участок сборки моста
Military: bridge assembly siteУниверсальный русско-английский словарь > инок участок сборки моста
-
12 Участок окончательной сборки и контрольной проверки
General subject: FACO, final assembly and checkout (авиастроение)Универсальный русско-английский словарь > Участок окончательной сборки и контрольной проверки
-
13 участок предварительной сборки (плавучих опор) наплавного моста
Military: bridge preassembly areaУниверсальный русско-английский словарь > участок предварительной сборки (плавучих опор) наплавного моста
-
14 участок характеризации и сборки МПДД и АДД
HR. Microprocessor and Analogue Pressure Transmitters Assembly and Characterization SiteУниверсальный русско-английский словарь > участок характеризации и сборки МПДД и АДД
-
15 участок предварительной сборки наплавного моста
Military: (плавучих опор) bridge preassembly areaУниверсальный русско-английский словарь > участок предварительной сборки наплавного моста
-
16 секция предварительной сборки
Русско-английский военно-политический словарь > секция предварительной сборки
-
17 цех или участок предварительной сборки
цех или участок предварительной сборки
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > цех или участок предварительной сборки
-
18 сборочный участок
1) Engineering: assembling department (в цеху), assembly department (в цеху), assembly site, doubling yard (для сборки труб в плети на строительстве трубопроводов)2) Mechanics: assembly floor, assembly sit3) Production: assembling area4) Automation: assembly area, assembly bay, assembly center, assembly floor (цеха), assembly hall, building bay, creating hall -
19 сборочный участок
( в цеху) assembling [assembly] department, assembly site, ( для сборки труб в плети на строительстве трубопроводов) doubling yardРусско-английский политехнический словарь > сборочный участок
-
20 передовой участок предварительной сборки (плавучих опор) наплавного моста
Military: forward bridge preassembly areaУниверсальный русско-английский словарь > передовой участок предварительной сборки (плавучих опор) наплавного моста
- 1
- 2
См. также в других словарях:
цех или участок предварительной сборки — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN prefabrication shed … Справочник технического переводчика
СССР. Промышленность — Развитие промышленности в 1917 45. При наличии в царской России отдельных хорошо оснащенных и организованных производств технический уровень промышленности в целом оставался низким, структура её была отсталой (удельный вес… … Большая советская энциклопедия
Фиолент (завод) — Координаты: 44°57′11.47″ с. ш. 34°07′06.49″ в. д. / 44.953186° с. ш. 34.118469° в. д. … Википедия
Московский завод Динамо — (Московский завод «Динамо» ) им. С. М. Кирова, одно из крупнейших электромашиностроительных предприятий СССР. Производит электродвигатели и аппаратуру для электрического городского транспорта, краново подъёмных устройств, экскаваторов,… … Большая советская энциклопедия
Одесская область — в составе УССР. Образована 27 февраля 1932. Расположена на юго западе Украины, Площадь 33,3 тыс. км2. Население 2491 тыс. чел. (1974). О. о. делится на 26 районов, имеет 14 городов и 26 посёлков городского типа. Центр г. Одесса. … … Большая советская энциклопедия
Лисичанский машиностроительный завод — Лисичанский машиностроительный завод машиностроительное предприятие в городе Лисичанске (Луганская область Украины). История Лисичанский машиностроительный завод (ЗАО «ЛисМаш») действует с 1952 года. Ориентировано на строительную индустрию… … Википедия
Угличский машиностроительный завод — Координаты: 57° с. ш. 38° в. д. / 57.507052° с. ш. 38.307289° в. д. … Википедия
ФОРМОВОЧНАЯ МАШИНА — литейная машина для изготовления форм в опоках или без них. Ф, м. уплотняет формовочную смесь, извлекает модели из формы, выдаёт полуформы на участок сборки форм. Получили распространение формовочные полуавтоматы и автоматы (прессовые,… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Сморгонский агрегатный завод — Тип Республиканское унитарное предприятие Год основания 1986 Расположение … Википедия
Центр организации микротрубочек — (ЦОМТ, англ. microtubule organising centre, MTOC) структура эукариотической клетки, на которой собираются микротрубочки. ЦОМТ имеет две основные функции сборка жгутиков и ресничек, а также образование нитей веретена деления в… … Википедия
Локомотивное депо Петрозаводск — У этого термина существуют и другие значения, см. Петрозаводск (значения). Петрозаводск Номер ТЧ 24 Подразделение Октябрьская железная дорога Год основания 1916 Место нахождения Петрозаводск … Википедия